What else do I need | Localize Like A Pro

Autoplay
Autocomplete

Previous Lesson Complete and Continue

How to translate and localize mobile applications

Introduction to mobile app localization

Introduction to the course (0:54)
What is localization? (2:38)
Why mobile app localization is an interesting industry (2:53)
Mobile app localization process (4:24)
The role of translator (4:13)
What other skills will I need (5:00)
Overview of the Android system (4:50)
Overview of iOS (1:41)
Overview of Windows Mobile and BlackBerry (2:31)
Features of Google Play, App Store (7:19)
How apps are developed (8:17)
Quiz 1

Common challenges in mobile app localization

The most common challenges in mobile app localization – part 1 (4:55)
The most common challenges in mobile app localization – part 2 (6:04)
The most common challenges in mobile app localization – part 3 (4:46)
The most common challenges in mobile app localization – part 4 (4:04)
The most common challenges in mobile app localization – part 5 (3:16)
Let's face the challenges!

Technology and tools

Before we start (0:54)
What programming languages are used to develop apps? (4:46)
What file formats will I work with as an app translator? (7:52)
Mobile app localization tools (15:35)
What tools should I choose (1:06)
What else do I need (1:19)

Mobile app localization projects

Let’s get down to work (0:42)
Project 1 (4:48)
Project 2 (2:12)
Project 3 (3:09)
Sum-up (1:13)
Let's localize a sample app!

Testing and quality

What is localization testing? (2:17)
Types of localization testing (1:08)
How to test mobile apps? (3:19)
How to test effectively? (12:09)
Is thorough testing enough to how to assure good quality? (2:13)

Professional development

What skills do I need? (1:28)
How to find customers? (6:11)
Course sum-up (0:28)

Teach online with

What else do I need

Complete and Continue